Verträge & Inkasso
Ob Sie eine neue Geschäftsbeziehung eingehen oder eine unbezahlte Rechnung verfolgen – die Stärke Ihrer Rechtsdokumente und Durchsetzungsstrategie bestimmt Ihr Ergebnis. Ich entwerfe, prüfe und setze Verträge für ausländische Unternehmen und Privatpersonen in der Türkei durch und treibe das Ihnen Geschuldete durch zügige, entschlossene Forderungsbeitreibung ein.
1. Von mir erbrachte Leistungen
Vertragsgestaltung und -verhandlung – Lieferverträge, Dienstleistungsverträge, Vertriebs- und Handelsvertreterverträge, Vertraulichkeitsvereinbarungen und Joint-Venture-Verträge nach türkischem Recht
Vertragsprüfung und Legal Audit – Analyse bestehender Vereinbarungen auf versteckte Verbindlichkeiten, Kündigungsrisiken und Durchsetzungslücken
Außergerichtliches Forderungsmanagement – formelle Mahnschreiben (ihtarname), direkte Verhandlungen mit Schuldnern und strukturierte Vergleichsvereinbarungen
Gerichtliche Forderungsbeitreibung – Erhebung von Klagen auf Zahlung (itirazın iptali, alacak davası) und Einleitung von Zwangsvollstreckungsverfahren beim türkischen Vollstreckungs- und Insolvenzamt
Grenzüberschreitende Forderungen – Vollstreckbarerklärung ausländischer Urteile und Schiedssprüche in der Türkei sowie Koordinierung von Beitreibungsmaßnahmen mit ausländischen Anwälten
Einstweilige Sicherungsmaßnahmen – Erwirkung von Vermögensarresten (ihtiyati haciz) zur Sicherung Ihrer Forderung vor Prozessbeginn
2. Wesentliche Erwägungen
Anwendbares Recht und Sprache – Türkische Gerichte legen Verträge streng aus; Unklarheiten bei Übersetzungen oder Rechtswahlklauseln können Ihre gesamte Position gefährden
Durchsetzung ohne Gerichtsurteil – In der Türkei können ein notariell beurkundetes Schuldanerkenntnis (kambiyo senedi) oder ein Scheck direkt im Mahnverfahren vollstreckt werden, oft wesentlich schneller als eine Klage
Verjährungsfristen – Forderungen verjähren grundsätzlich nach 10 Jahren, jedoch gelten kürzere Fristen (z. B. 5 Jahre für Handelssachen); versäumte Fristen bedeuten den Verlust der Forderung
Prozesskosten – Gerichtsgebühren, Sachverständigenkosten und Übersetzungskosten müssen vorfinanziert werden; ich kalkuliere diese realistisch vor Klageerhebung
Anerkennung ausländischer Urteile – Ein ausländisches Gerichtsurteil ist nicht automatisch vollstreckbar; ich erwirke zunächst einen Exequatur-Beschluss eines türkischen Gerichts
Schuldnerinsolvenz – Ist ein Schuldner tatsächlich zahlungsunfähig, ist eine aggressive Frühvollstreckung entscheidend, um Vorrang vor anderen Gläubigern zu erlangen
3. Wie ich helfen kann
Ich schütze Ihr Unternehmen von Anfang an und schlage hart zu, wenn Zahlungen ausbleiben:
Entwurf und Verhandlung von Verträgen mit wasserdichten Klauseln zu Zahlung, Gerichtsstand, Vertragsstrafe und Kündigung, passgenau nach türkischem Recht
Prüfung Ihrer bestehenden Vereinbarungen, um Bestimmungen zu identifizieren und zu beheben, die Ihre Beitreibungs- oder Durchsetzungsmöglichkeiten untergraben
Versand strategisch formulierter ihtarname-Mahnungen, die oft ohne Prozess zur Zahlung führen und Ihnen Zeit und Kosten sparen
Zügige Einleitung von Vermögensarresten durch einstweilige Verfügungen, um zu verhindern, dass der Schuldner während des Verfahrens Vermögenswerte beiseiteschafft
Vertretung vor allen Forderungs- und Vollstreckungsgerichten mit dem Ziel einer beschleunigten Zwangsvollstreckung und Abwehr von Schuldnereinwendungen
Anerkennung und Vollstreckung Ihres Heimaturteils oder Schiedsspruchs in der Türkei, um einen ausländischen Erfolg in türkische Zahlung umzuwandeln
Erforderlichenfalls Koordinierung grenzüberschreitender Insolvenzstrategien, wenn das Schuldnervermögen auf mehrere Rechtsordnungen verteilt ist
Ein Handschlag reicht nicht – und eine unbezahlte Rechnung ist nicht das Ende des Weges. Lassen Sie mich Ihre Verträge gestalten und Ihre Forderungen mit der Härne beitreiben, die das türkische Recht vorsieht. Kontaktieren Sie mich, um Ihr nächstes Geschäft oder Ihren säumigen Schuldner zu besprechen.